Parenteses

- Tenho também uma flor.

- Nós não anotamos flores - disse o geógrafo.

- Por que não? É o mais bonito!

- Porque flores são efêmeras.

- Que quer dizer "efêmeras"?

- Os livros de geografia - disse o geógrafo - são os mais exatos. Nunca ficam ultrapassados. É muito raro que uma montanha mude de lugar. É muito raro um oceano secar. Nós escrevemos coisas eternas.

- Mas os vulcões extintos podem voltar à atividade - interrompeu o Pequeno Príncipe - Que quer dizer "efêmera"?

- Que os vulcões estejam extintos ou não, isso dá no mesmo para nós - disse o geógrafo. - O que nos interessa é a montanha, ela não muda.

- Mas que quer dizer "efêmera"? - repetiu o pricipezinho que jamais renuciaria a uma pergunta que tivesse feito.

- Quer dizer "ameaçada de desaparecer brevemente"
- Minha flor está ameaçada de desaparecer brevemente?
- Sem dúvida.
"Minha flor é efêmera", pensou o Pequeno Príncipe, "e não tem mais que quatro espinhos para defender-se do mundo! E eu a deixei sozinha!"
Esse foi seu primeiro gesto de remorso.

(Le petit prince, pág. 56)